Aanmelden Anna Karenina Marathon

SEPTEMBER 2018

Our schedule for september 2018

Klik op een beschikbare dag om een afspraak te maken.
 
MDWDVZZ
 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

MDWDVZZ
Controleer en bevestig uw aanmelding / Please check and confirm your registration:

Hoe werkt het? (Scroll down for English)

  1. Klik op de datum van uw keuze om u aan te melden.
  2. Kies een groen tijdvak naar keuze. (Rood betekent dat zich reeds 5 vrouwen hebben aangemeld en er geen vrouw meer bij past.)
  3. Vul uw gegevens in. U kunt kiezen om voor te lezen in een andere taal. U kunt deze invullen in de volgorde van uw voorkeur. Indien beschikbaar in uw taal, sturen we u een passage in een andere taal toe.
  4. Na het reserveren krijgt u een bevestigingsbericht toegestuurd. Vindt u dit bericht niet in uw inbox? Het kan zijn dat het dan in uw spambox terecht is gekomen. Mocht u na een half uur nog steeds geen bevestiging hebben ontvangen, stuur dan een bericht naar: annakarenina@ilfu.nl
  5. In de week van 3 september ontvangt u uw pagina en meer praktische details over het evenement.

Let op: een reservering geldt steeds voor 1 persoon. Wilt u zich met meer dan één persoon aanmelden? Maak dan steeds een nieuwe reservering op hetzelfde tijdsslot.

RESERVEER EEN BLOK VOOR UW BEDRIJF,  INSTELLING OF LEESCLUB!

Voor groepen vanaf 5 personen kunnen we een tijdsslot speciaal voor uw groep reserveren. U leest dan allemaal in hetzelfde blok voor en in de voorleesagenda vermelden we uw bedrijf, instellingen of leesclub. Wilt u een blok adopteren, stuur dan een mail naar annakarenina@ilfu.nl, dan reserveren we een of meerdere blok(ken) speciaal voor u en uw gezelschap. Vermeld dan met hoeveel personen u wilt lezen en welke tijden en dagen u goed uitkomen. In een blok van een half uur is plaats voor vijf voorlezers.

 

--:[ENGLISH]:--

How does it work?

  1. Click on the date of your choice to sign up.
  2. Choose a green time slot of your choice. (Red means that 5 women have already signed up and that the slot is fully booked.)
  3. Fill in the form. You can choose to read in a different language. Fill in the languages in the order of your preference. If available, we will send you a passage in the language of your choice.
  4. After confirming your registration, you will receive a confirmation message. If you don't find this message in your inbox, it may be that it has ended up in your spam box. If you still have not received confirmation after half an hour, please send a message to: annakarenina@ilfu.nl.
  5. In the week of 3 September you will receive an email with your page and more practical details about the event.

Please note: a reservation is always for 1 person. Would you like to register with more than one person? Then make a new reservation for every participant.

Do you want to sign up with a large group? Send an email to annakarenina@ilfu.nl, then we will reserve one or more block(s) especially for you and your fellow-readers. In a block of half an hour there is room for five readers, although there might be some exceptions.

Anna Karenina Marathon

ANNA KARENINA MARATHON

Locatie: de centrale hal van Station Utrecht Centraal
Zaterdag 15/9 tot woensdag 26/9
Doorlopend: van 11:00 tot 18:00 uur
Op zaterdag 15 september 2018 start de Anna Karenina Marathon in het kader van het gloednieuwe International Literature Festival Utrecht (ILFU) dat op dezelfde dag begint. Tijdens deze voorleesmarathon die twaalf dagen zal duren, wordt de wereldklassieker Anna Karenina voorgelezen in zo veel mogelijk talen door 1000 vrouwen op Utrecht Centraal Station. Elke vrouw leest een pagina. Samen met UN Women vragen we met de Anna Karenina Marathon aandacht voor UNESCO's Global Goal 5: gelijkheid voor vrouwen en mannen.

ILFU nieuwsbrief:
u krijgt een seintje zodra het complete programma bekend is



--:[ENGLISH]:--
Location: central hall of Station Utrecht Centraal
Saturday 15/9 until Wednesday 26/9
Continuous: from 11:00 to 18:00
The Anna Karenina Marathon starts on Saturday 15 September 2018 as part of the brand new International Literature Festival Utrecht (ILFU). During this reading marathon the world-famous classic Anna Karenina will be read in as many languages as possible by 1000 women at Utrecht Central Station for as long as twelve days. Every woman reads one page. By organising this marathon together with UN Women we ask attention for UNESCO's Global Goal # 5: equality for women and men.